Mario Winans I Don't Wanna Know (Single Version) Deutsche Übersetzung lyrics

[geflüstert:]
Kann's einfach nicht glauben, Mann!
Schon wieder so eine Nacht mit diesen Gedanken!
Krieg's nicht mehr aus meinem Kopf raus!

1.
Jemand sagte, sie hätten Dich gesehen.
Die Person, die Du da küsstest, das war nicht ich.
Doch ich würde Dich nie danach fragen,
Ich habs einfach für mich behalten.

[Chorus]:
Ich will nicht wissen
Ob Du nur mit mir spielst.
Behalte es für Dich!
Weil mein Herz es nicht mehr ertragen kann.
Und wenn Du Dich davonschleichst
Bitte lass es mich nicht merken!
Oooh Baby, ich will es nicht wissen.

Oooh Baby

2.
Ich denke daran, wenn ich Dich im Arm halte,
Und wenn ich Dir in die Augen schaue, dann kann ich es nicht glauben.
Ich brauche die Wahrheit nicht zu kennen.
Baby, behalt sie für Dich.

[Chorus]

Hat er Dich besser berührt als ich? (besser berührt als ich?)
Hat er Dich angesehen, als Du eingeschlafen bist? (angesehen als Du eingeschlafen bist?)
Hast Du zu ihm all das gezeigt, was Du einst auch immer immer mit mir gemacht hast (ooh, was Du immer mit mir gemacht hast, Baby?)
Wenn es Dir jetzt besser geht (jetzt besser geht)
Baby, dann kann ist alles was ich Dir sagen kann (alles, was ich sagen kann)
Nur weiter so, mach Dein Ding und bleib einfach nur weg von mir! (Bleib einfach nur weg von mir!)
[ I Don't Wanna Know (Single Version) Deutsche Übersetzung lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]

[P. Diddy]
Ich weiß noch nicht mal
Wo Du bist,
Wie Du dahin kommst.
Ich weiß, wenn Du zuhause bist.
Und wenn Du Dich in der Gegend rumtreibst
Dann ist (mir) völlig klar,
Dass Du meine Liebe (wieder) missbrauchst.
Ich kann nicht verstehen, wie ein Mann
Dir diese Freiheit [eigentlich: Wahl] lässt.
Unentschieden kam ich zu Dir und bat Dir mich selbst nur für Dich (ungeteilt) an.
Du kamst an und hast es abgelehnt
Versuchst es noch nicht mal!
Ich weiß, wenn Du lügst,
Lass das doch endlich einmal sein!
Ich weiß warum Du weinst.
Ich übe keinen Druck auf Dich aus.
Will Dich nur wissen lassen,
Dass ich Dich nicht gehen lassen will.
Und ich will nicht zulassen, dass Du mich verlässt.
Du kannst nicht behaupten, ich hätte Dir keine Luft zum Atmen gelassen,
Hast jede Extrawurst [eigentlich: Extrakäse]von mir bekommen
Hab Dir allen Luxus und Geborgenheit geboten [wörtlich: Habe Dich in einen sportlichen Offroad-Geländewagen gesetzt]
Du wolltest Eis, also habe ich Dich (er)frieren lassen,
Hab Dich heiß gemacht,
Wie die West Indies (Karibische Inseln).
Das ist das letzte mal, dass Du etwas in mich investieren kannst,
Denn wenn nicht, dann ist es das beste, Du gehst!

[Chorus]
[Chorus]